Think back to the last time you overheard a casual conversation in a café or while walking down the street. ...